用户:星云nebulas：修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
小
→EXEC_LINCA/.
（把LINCA的诗之情和歌词本文本、还有月奏特典的一部分翻译先堆这里，明天能碰电脑了再校对一下） |
小 （→EXEC_LINCA/.） |
||
| 第55行： | 第55行： | ||
如今正是解封之时 | 如今正是解封之时 | ||
因此你我的记忆，将会融为一体 | 因此你我的记忆，将会融为一体 | ||
遥远过去，我得受造 | 遥远过去，我得受造 | ||
承担无数人的感情 | 承担无数人的感情 | ||
| 第64行： | 第65行： | ||
村中第一的歌者， | 村中第一的歌者， | ||
治愈的少女为这使命而被选中 | 治愈的少女为这使命而被选中 | ||
稚嫩清秀纯真无垢的少女啊，知晓我的一切吧 | 稚嫩清秀纯真无垢的少女啊，知晓我的一切吧 | ||
通晓这世间的森罗万象吧 | 通晓这世间的森罗万象吧 | ||
作为代价，便舍弃直至未来永劫的死吧 | 作为代价，便舍弃直至未来永劫的死吧 | ||
随之，亦舍弃直至未来永劫的生吧 | 随之，亦舍弃直至未来永劫的生吧 | ||
可悲的少女，残酷的常世之国 | 可悲的少女，残酷的常世之国 | ||
为了集体的幸福 | 为了集体的幸福 | ||
| 第74行： | 第77行： | ||
舍弃所有的爱意 | 舍弃所有的爱意 | ||
你愿如此与我融为一体吗 | 你愿如此与我融为一体吗 | ||
少女闭上双眼，如此说道 | 少女闭上双眼，如此说道 | ||
『自我的灵魂降于此地便与你为一体 | 『自我的灵魂降于此地便与你为一体 | ||