歌颂之丘～Harmonics FRELIA～：修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
小
调整格式
小 （→歌词： 稍微修一下……） |
小 （调整格式） |
||
| 第110行： | 第110行： | ||
<ref>各处均未给出本句的翻译。此处半意译供参考。</ref> | <ref>各处均未给出本句的翻译。此处半意译供参考。</ref> | ||
== 这首诗中的感情 | == 这首诗中的感情 == | ||
{{翻译自|AT2设定集p.126}} | |||
如果想要更加了解你的话，<br> | 如果想要更加了解你的话，<br> | ||
我该怎么做呢<br> | 我该怎么做呢<br> | ||
| 第148行： | 第149行： | ||
象征着『Ar Tonelico』系列的主题曲。本作品以芙蕾莉亚编织的阿尔托涅利科第二塔周边为舞台，因此副标题被冠为「HARMONICS FRELIA」。虽说是改编，但也可以说是为了与前作主题曲「歌颂之丘」给人不同的印象而完成的完全新作。 | 象征着『Ar Tonelico』系列的主题曲。本作品以芙蕾莉亚编织的阿尔托涅利科第二塔周边为舞台，因此副标题被冠为「HARMONICS FRELIA」。虽说是改编，但也可以说是为了与前作主题曲「歌颂之丘」给人不同的印象而完成的完全新作。 | ||
== Hymmnos Concert 2 Directars Coment | == Hymmnos Concert 2 Directars Coment == | ||
{{翻译自|《澪～ミオ～》歌词本}} | |||
'''共鸣，融合，连结交织的心''' | '''共鸣，融合，连结交织的心''' | ||