XaaaCi.:修订间差异

跳转到导航 跳转到搜索
添加154字节 、​ 2024年3月27日 (星期三)
无编辑摘要
(新建页面)
 
无编辑摘要
第1行: 第1行:
{{剧透警告}}
{{原文|XaaaCi|XaaaCi.}}


''XaaaCi''是《魔塔大陆~扣动世界终焉扳机的是少女之诗歌~》的插入曲。用于最终头目战一阶段的战斗背景乐。
''XaaaCi''为《[[Ar Tonelico  III 扣动世界终焉之扳机的少女之诗歌]]》的插入曲,收录于原声带《[[珠洲之宮~SUZUNO=MIYA~ Ar tonelico III Hymmnos Concert Side 红]]》。


由水户濑纪子作词,弘田佳孝作曲编曲,水户濑纪子演唱/和声。
本曲用于最终头目战一阶段的战斗背景乐。
 
作词&演唱&和声:水户濑纪子
 
作曲&编曲:弘田佳孝


== 歌词 ==
== 歌词 ==
{{翻译自|AT3设定集. p.152.}}
{{HymmnosLyrics|Was guwo ga endia yora omnis,grow en envied gyas|人类啊,愚蠢而傲慢的存在啊}}
{{HymmnosLyrics|Was guwo ga endia yora omnis,grow en envied gyas|人类啊,愚蠢而傲慢的存在啊}}
{{HymmnosLyrics|knawa yora dest manaf.|须知尔等已是当被灭亡的生命}}
{{HymmnosLyrics|knawa yora dest manaf.|须知尔等已是当被灭亡的生命}}
第97行: 第98行:


=== 补足 ===
=== 补足 ===
当我最初想要进行与星球意志的对话时,我曾为如何进行这样的对话而苦恼。在《魔塔大陆2》中,我们描绘了御子们为了实现梅塔法利卡而将世界整合在一起,将心意融为一体的故事,但那时的对话是通过言语进行的。然而,考虑到对方是一个行星,我觉得仅仅通过“言语交流并感动心灵”的方式似乎太过表面,因此我选择了用更直接、更真实的方式——以“思想”的形式传递。
当我最初想要进行与星球意志的对话时,我曾为如何进行这样的对话而苦恼。在《Ar Tonelico 2》中,我们描绘了御子们为了实现梅塔法利卡而将世界整合在一起,将心意融为一体的故事,但那时的对话是通过言语进行的。然而,考虑到对方是一个行星,我觉得仅仅通过“言语交流并感动心灵”的方式似乎太过表面,因此我选择了用更直接、更真实的方式——以“思想”的形式传递。


== XaaaCi:关于行星的意志 ==
== XaaaCi:关于行星的意志 ==
第103行: 第104行:
萨基作为行星意志全体意志歌颂的诗。这里所说的全体意志,并不是指行星所有的人格,用民主主义的话说,是指“一个个体中过半数以上人格同意的的结论”。也就是说,也有违背全体意志行动的人格(行星意志),其代表就是萨基和菲拉门特等人,降临到地表的行星意志(当然,在未出场的意志中也有其他反抗的意志)。在萨基战中砸出的小球里,寄托着这个世界上的人们的想法。那是将地表的人们的想法,通过哈薇丝塔夏XP和VISTA连接的热线传输下来,和咲的想法相混合,最后成为球一样的东西。把那些想法和记忆砸到作为全体意志的部分体现的泽克斯·露,就是将想法渗透到行星意志中,这样的交流不通过语言。
萨基作为行星意志全体意志歌颂的诗。这里所说的全体意志,并不是指行星所有的人格,用民主主义的话说,是指“一个个体中过半数以上人格同意的的结论”。也就是说,也有违背全体意志行动的人格(行星意志),其代表就是萨基和菲拉门特等人,降临到地表的行星意志(当然,在未出场的意志中也有其他反抗的意志)。在萨基战中砸出的小球里,寄托着这个世界上的人们的想法。那是将地表的人们的想法,通过哈薇丝塔夏XP和VISTA连接的热线传输下来,和咲的想法相混合,最后成为球一样的东西。把那些想法和记忆砸到作为全体意志的部分体现的泽克斯·露,就是将想法渗透到行星意志中,这样的交流不通过语言。


[[category:歌曲]][[category:休姆诺斯曲]]
== SUZUNO=MIYA Ar tonelico III hymmnos concert side.Red Director's Comment ==
{{翻译自|《珠洲之宮~SUZUNO{{=}}MIYA~》歌词本}}
{{亟需完善}}
 
[[category:歌曲]]
1,868

个编辑

导航菜单