查看“备份:官方资料/CD附小册子/Ar Tonelico小册子”的源代码

{{亟需完善}}
<div style="border: dashed"><poem>
历史术语译法：
ブラスト -> 布拉斯特
シルヴァ -> 希尔瓦
ヴァルナ -> 瓦尔纳

シャラノワール -> 夏拉诺瓦尔
エル・ディジエーラ -> 埃尔·迪杰拉

エルム -> 埃鲁姆
リスチア -> 利斯提亚

エル・デュエル -> 埃尔·杜埃尔
グラスロード平原 -> 草道平原
</poem></div>


{| class="wikitable"
! 年代 !! 主要事件
|-
| -112 || 火和铁的文明萌芽 
|-
| 3 || 各个地域中诞生了国家。世界由22个国家和许多村落组成 
|-
| 281 || 国家开始推进量产铁器，工厂化。村落被吞并，为国家工作。 
|-
| 1702 || 红莲皇帝令埃尔·杜埃尔与周边五国合并。成为大国 
|-
| 1859 || 针对力量过于强大的埃尔·杜埃尔，周围国家结成了西克拉斯塔联军。 
|-
| 1912 || 关系紧张的联军及埃尔·杜埃尔之间爆发战争 
|-
| 2009 || 无休止的领土战争导致索尔·克拉斯塔全境化为焦土 
|-
| 2020 || 因食物短缺开始进行新天地开拓的远征 
|-
| 2022 || 到达草道平原 
|-
| 2050 || 索尔·谢尔千年战争开始 
|-
| 2755 || 与索尔·谢尔签订临时休战合约，战争终结 
|-
| 2944 || 谢尔与克拉斯塔地区签订技术互助协议 
|-
| 2978 || 牵制埃尔·埃雷米亚使用导力 
|-
| 3028 || 索尔·克拉斯塔极西战争
|-
| 3031 || 七血痕事件 
|-
| 3037 || 索尔·克拉斯塔联盟崩溃
|}


{| class="wikitable"
! 年代 !! 主要事件
|-
| -一亿 || 夏拉诺瓦尔之森成形 
|-
| -23000 || 动物开始住进森林 
|-
| -4290 || 人类第一次进入森林 
|-
| -2304 || 与异世界的生命邂逅，提鲁族诞生 
|-
| -223 || 人类国家第一次侵略，森林被烧毁（后来复活） 
|-
| 64 || 谢斯提涅村作为最初的提鲁族村庄诞生 
|-
| 711 || 创设茵姆·菲纳寺院。提鲁族真理统一 
|-
| 998 || 与人外生物对话能力达到极限的人带来了飞龙 
|-
| 1034 || 与异种族对话的修行开始繁盛。之后成为寻找护的旅行 
|-
| 2218 || 人类再次入侵谢斯提涅，提鲁族与人类开始战争 
|-
| 2537 || 邻国埃尔·迪杰拉的逃亡者来访 
|-
| 2538 || 逃亡者得到了提鲁族的尊重而负责对外业务，提升自我防卫的时机 
|-
| 2540 || 永世中立森林国家谢斯提涅成立 
|-
| 2921 || 被半强迫加盟索尔·克拉斯塔联合国 
|-
| 3027 || 埃尔·埃雷米亚游说脱离同盟 
|-
| 3031 || 七血痕事件
|}


{| class="wikitable"
! 年代 !! 主要事件
|-
| -822 || 来自索尔·克拉斯塔的游牧民到达此地 
|-
| -18 || 溪谷之村艾路姆发展。开始农耕 
|-
| 91 || 操纵言灵之力的「讴掌术」诞生 
|-
| 387 || 利斯提亚火山大爆发。溪谷被熔岩淹没 
|-
| 388 || 人们逃离溪谷避难，穿过山脉到达梅塔·法尔斯高地 
|-
| 2637 || 十二贤者制度设立 
|-
| 2640 || 后世称为良政之源的「部分配给报奖制度」开始实施 
|-
| 2771 || 讴掌术发展为「梅塔法尔斯律诗」 
|-
| 3010 || 贾泽诞生 
|-
| 3016 || 梅塔·法尔斯与埃尔·埃雷米亚邂逅 
|-
| 3032 || 蕾瓦蒂尔原初·芙蕾莉亚被送到梅塔·法尔斯
|}


{| class="wikitable"
! 年代 !! 主要事件
|-
| -1022 || 游牧民渡过大海到达草道平原。 
|-
| -484 || 各种舞蹈诗歌被大量地被创造 
|-
| 10 || 数个地区聚集，形成布拉斯特、希尔瓦、瓦尔纳3个国家。 
|-
| 768 || 三国中的瓦尔纳王国开始使用奇妙的魔法。 
|-
| 770 || 奇妙的魔法瞬间传遍了三国，最初被称为祈祷诗。 
|-
| 1228 || 咏唱与自然对话的祈祷诗的歌手开始被称为「月奏」。 
|-
| 1890 || 瓦尔纳国拥有强大的力量 
|-
| 1998 || 月奏所演奏的诗歌，被尊敬地称为「休姆诺斯」 
|-
| 2022 || 索尔·克拉斯塔使节团来访 
|-
| 2050 || 索尔·谢尔千年战争开始 
|-
| 2665 || 国土因战争而荒废，三国联合起来成为一国——埃尔·埃雷米亚。 
|-
| 2912 || 歌石的力量被发现 
|-
| 2934 || 月奏衰退，仅剩数个家系悄悄延续着
|}