查看“EXEC HYMME MOISKYRIE”的源代码
←
EXEC HYMME MOISKYRIE
跳转到导航
跳转到搜索
因为以下原因，您没有权限编辑本页：
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行：
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
{{DISPLAYTITLE:EXEC_HYMME_MOISKYRIE/.}} 《EXEC_HYMME_MOISKYRIE/.》为《[[Ar Tonelico 于世界终末继续吟咏诗歌的少女 (OVA)|Ar Tonelico 于世界终末继续吟咏诗歌的少女 Original Video Animation]]》的插入曲及片尾曲。 收录于特典CD《[[Ar tonelico Hymmnos Concert 护]]》。 作词：日山尚 作曲·编曲：土屋晓 演唱：霜月遥 合唱团员：大野 哲生、笠置 順、越野 健、小島 孝典、ちちはる、味村 和哉 EXEC_HYMME_MOISKYRIE/.（月祈）是[[欧莉卡]]于《[[Ar Tonelico 于世界终末继续吟咏诗歌的少女 (OVA)|Ar Tonelico 于世界终末继续吟咏诗歌的少女 Original Video Animation]]》中纺出的诗魔法（休姆诺斯词句）。表现为蓝魔法，体现的效果为大幅增强攻击力及防御力。 == 歌词 == <!-- 本曲目日文歌词译法需与OVA保持一致 --> {{HymmnosLyrics|Wee ki ra gyen enne...|专注地编织愿望}} {{HymmnosLyrics|Was yea ra gyen maya sos yor...|非常感谢，为了你而纺出魔法}} {{Lyrics|想いの詩は 心を溢れて|感情之诗 自心中溢出}} {{Lyrics|重ね紡いだ 願いに力を…|反复纺成 祈愿的力量……}} {{HymmnosLyrics|Wee yea ra yart yor. An sara, dorn, fhyu, hymma.|很高兴能遇见你。还有青草和树木，微风与小鸟}} {{HymmnosLyrics|En yehar mea syec. Wee yea ra yart yor.|所以将我自深处解放。很高兴能遇见你}} {{HymmnosLyrics|Was yea ra yart ciel. En hymme mea an ciel.|很高兴能来到这个世界。所以我与世界一同奏鸣}} {{HymmnosLyrics|Was yea ra yart yor. En yehar mea sos yor.|很高兴能遇见你。所以为了你们而令我解放}} {{Lyrics|暗がりに延びる影はまだ（小箱の中）|黑暗中延伸的影子仍在（小箱子里）}} {{Lyrics|背を向けて震えていたけど（鍵を回した）|转过身却依旧不住颤抖（转动钥匙）}} {{Lyrics|花咲くように彩る世界は|如花般五彩缤纷的世间}} {{Lyrics|奏であうほど 鮮やかに謳う|互相奏鸣 明晰吟咏}} {{HymmnosLyrics|Was yea ra chs hymme mea...|我化为诗歌}} {{HymmnosLyrics|Wee ki ra gyen enne...|专注地编织愿望}} {{HymmnosLyrics|Wee ki ra gyen enne ha...|专注地编织愿望}} {{Lyrics|終わらない霧の中へ差し込んだ朝の光に|于无尽的迷雾之中落下了朝阳之光}} {{Lyrics|掬い上げられ 永い夢は覚めていく|被从中捞起的 永远之梦渐醒}} {{HymmnosLyrics|Wee yea ra yart inferiare yor.|很高兴与亲爱的你相遇}} {{HymmnosLyrics|Wee yea ra irs inferiare yor iem.|很高兴你如今就在那里}} {{Lyrics|ひとりでは踏み出せずに うつむいていた心を|为孤身难以向前迈步 那低沉的心灵}} {{Lyrics|導いてくれた 未来を示す標|指引前行的 未来的路标}} {{HymmnosLyrics|Wee yea ra yart inferiare yor.|很高兴与亲爱的你相遇}} {{HymmnosLyrics|Wee yea ra irs inferiare yor iem.|很高兴你如今就在那里}} {{Lyrics|笑顔の周りに集まる風は|聚集于笑颜四周的微风}} {{Lyrics|優しく深い愛を宿している|寄宿着温柔且深沉的爱}} {{Lyrics|空仰ぎ見れば すべては輝きを増す|抬头望向天空 见到万物增添光辉}} {{Lyrics|遠い明日さえも照らしながら|以致辉耀于遥远的明日}} {{Lyrics|降り注いだ謳は無限のざわめきを溶かす|落下的诗歌溶于无限的声音}} {{Lyrics|幾重にも響く想いを抱きしめて|抱怀着重叠回响的感情}} {{HymmnosLyrics|Was yea ra sol firle innna en enclone lusye mea.|感受到有光照进心中。随后那光包覆着我}} {{HymmnosLyrics|Was yea ra chs hymmnos mea en chs hymmnos pauwel.|我化为诗歌。诗歌成为力量}} {{Lyrics|波打つような調べの世界は|曲调如波涛般流于世间}} {{Lyrics|奏であうほど 高らかに謳う|互相奏鸣 高声吟咏}} {{HymmnosLyrics|Was yea ra chs hymme mea...|我化为诗歌}} == Directars Comment == {{翻译自|OVA附歌词本}} '''请给我，足以保护那个人的力量''' 诗魔法「月祈」的本体是4/4拍的部分。为了能让这首歌也能当作片尾曲使用，将本来分开也行的两首歌混合成了一首。是相当高等的诗魔法，甚至完成了游戏中也出现过的「在现实世界中纺出诗歌」的行为（不凭借潜入而在现实世界中纺出诗歌是非常困难的）。效力是保护搭档同时提高攻击力。有着和菲伊玛为拉道夫放出的LUMINOUSDEF（微光防护）相近的部分。保护搭档的「蓝魔法」的力量，对蕾瓦蒂尔来说，也可以看作是与搭档之间的感情有多深的指标。纺出了作为守护称得上是最高等的诗魔法MOISKYRIE（月祈）的欧莉卡，是发自内心地想要保护莱纳。 == Composer Comment == {{翻译自|OVA附歌词本}} <poem> 好久没有配合着视频文件来作曲了。这次作曲是影像占据主导呢。虽然很痛苦但也很快乐。快乐的就是，写出了与影像完全贴合的曲目那一瞬间！然后这次加入了以前就像尝试的男性合唱。本来是想用在游戏的BGM上的。不过有点担心气氛是否有达到预期的那样。 那么，这次也和游戏的休姆诺斯一样，真的是很多人的感情支撑着创作出了这么多乐曲。在LIFE_W:R:S里低语的松原小姐，还有在MOISKYRIE里强力地合唱的诸位，虽然是突发地请求却爽快地接受了，真是非常感谢！霜月小姐，稻垣先生也给了我比平时还要多的挑战，也非常感谢。今后也会毫不吝惜地进行大冒险，持续制作让诸位听众会起鸡皮疙瘩的曲子唷！ 那么，今后也请多多关照！（土屋） </poem> == 注释 == [[category:歌曲]]
本页使用的模板：
模板:Bar
（
查看源代码
）
模板:Hymmnos
（
查看源代码
）
模板:HymmnosLyrics
（
查看源代码
）
模板:Lyrics
（
查看源代码
）
模板:翻译自
（
查看源代码
）
返回
EXEC HYMME MOISKYRIE
。
导航菜单
个人工具
创建账号
登录
命名空间
页面
讨论
大陆简体
查看
阅读
查看源代码
查看历史
更多
搜索
导航
首页
最近更改
随机页面
MediaWiki帮助
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息