备份:官方资料/其他/Ar Tonelico offical visual book：修订间差异

来自歌颂之丘
跳转到导航 跳转到搜索
小 （修整；添加脚注）
第40行： 第40行：
=== 下载密钥 ===
=== 下载密钥 ===
<poem>
<poem>
{{Hymmnos|Was yea ra chs hymnos yor}}
{{Hymmnos|Was yea ra chs hymmnos yor}}
{{Hymmnos|En chsee fwal fwal yor}}
{{Hymmnos|En chsee fwal fwal yor}}
{{Hymmnos|exec drone hymnos PAJA}}
{{Hymmnos|exec drone hymmnos PAJA}}
{{Hymmnos|nter MISYA_FEHU_EORIA_ARTONELICO}}
{{Hymmnos|enter MISYA_FEHU_EORIA_ARTONELICO}}


Was yea ra chs hymnos yor...{{注|hymnos应为hymmnos。}}
Was yea ra chs hymmnos yor...
En chsee fwal fwal yor...
En chsee fwal fwal yor...
exec drone hymnos PAJA
exec drone hymmnos PAJA
enter MISYA_FEHU_EORIA_ARTONELICO.
enter MISYA_FEHU_EORIA_ARTONELICO.{{注|本段中的"hymmnos"原文误载为"hymnos"。}}


/wasu jea la tisu hjumunosu joa/{{注|原文：ワス・イエーラ・チス・ヒュムノス・ヨア}}（令你成为诗歌
/wasu jea la tisu hjumunosu joa/{{注|原文：ワス・イエーラ・チス・ヒュムノス・ヨア}}（令你成为诗歌
第57行： 第57行：


=== 下载休姆诺斯 ===
=== 下载休姆诺斯 ===
只有拥有蕾瓦蒂尔「真名（{{ruby|秘密代码|シークレットコード}}）」的人（=主人）才能为她下载休姆诺斯。休姆诺斯的「力量」是无形的，其保存介质则是水晶。这对每个休姆诺斯来说都是一样的。在古代，人们可以根据刻在水晶上的代码来判断是什么诗。
只有拥有蕾瓦蒂尔「真名（{{ruby|秘密代码|シークレットコード}}）」的人（=主人）才能为她下载休姆诺斯。休姆诺斯的「力量」是无形的，其保存介质则是水晶。这对每个休姆诺斯来说都是一样的。在古代，人们可以根据刻在水晶上的代码来判断是什么诗。{{注|「{{ruby|秘密代码|シークレットコード}}」一词仅见于此，其余各处均称为「{{ruby|休姆涅暗码|ヒュムネコード}}」。}}


基本上都是自己咏唱。自己对自己咏唱时没有条件。
基本上都是自己咏唱。自己对自己咏唱时没有条件。

2024年5月19日 (日) 22:30的版本

提示 : 此处仅节译仅本书中收录的设定相关内容。

塔的构造

来源提示 : 本段文本直接翻译自p.7。

世界索尔·谢尔与音之魔力

在索尔·谢尔，音乐与歌通过被称为「歌石」的物质，基于一定的法则被转换成魔力。这种魔力表现出具体的效果，在「歌石」密集的地方会变强，而在它稀少的地方会变弱。并且这是通过自古以来被称作「月奏」的人们的歌声与演奏而实现的。 

歌 -> 歌石 -> 魔法
   歌  ↑  魔力
      转换
※以歌的发出点为中心，最近的位置歌石的密度越高效果越大。根据歌和旋律的种类，魔法效果可能会完全不同。

月奏唱出歌曲，「歌石」捕捉到它，就释放了魔力。但是没有人知道这一事实。在歌还属于「神明附身的」而非「科学」的时候，人们将月奏当作神之御子（巫女）来崇拜。因此月奏的奇迹之歌是寄宿于物这一事实完全无人知晓。直到许久之后，人们才意识到歌石是司掌魔力的石头。

歌石是知名的能发出声音大石头，但因为它非常脆弱、也没有其他优点，只被用来当作孩子们的玩具。据说“音科学之父”最初使用歌石时也只是一时兴起。

他的八音盒是用歌石和合金制作的。这个八音盒吸收了他因对女儿的感情而创作出的旋律，将其转换成了魔力。将「光明的未来」「希望」「祈愿幸福的心情」化作光粒释放出来。因为受到了八音盒的音盘拨动簧片产生的冲击，歌石显现出了魔力。歌石有着受到负荷后会释放出魔力的特性。

之后的研究中成功制成了高纯度的歌石晶体。它使得摸到变换技术上升了一个量级。歌石晶体能常态输出一定的魔力，作为在必要的时候需要必需量的力量的「魔法」的素材再合适不过了。但是在它碎裂时，其中积蓄的高纯度魔力会被瞬间释放，因而非常危险。

葛拉斯诺和帕拉梅诺

歌石结晶是非常危险且不稳定的。只要在旁边唱出来，无论什么样的声音都会被立刻吸收，并开始释放出力量。歌石结晶具有「吸收」「增幅」「释放」三种特性。通过某种方式对其精炼，可以将其中「吸收」和「释放」两种特性分离出来。只有吸收特性的晶体被称为「帕拉梅诺」，只有释放特性的晶体被称为「葛拉斯诺」。这甚至被称为改变世界的发明。在塔·阿尔托涅利科的上空有四枚巨大的葛拉斯诺盘，接近地面的位置有四枚帕拉梅诺盘。这四枚帕拉梅诺盘是人们使用费「魔法需求（=旋律or诗）」的接受天线。帕拉梅诺盘接受到的「魔法需求」，在进行量化处理（节奏一致。优化）之后，由滤波器区分其特性，消除噪声只将被认可的力传输给葛拉斯诺盘[注 1]。葛拉斯诺盘据此释放出魔力。这就是面向大众公开的音科学服务的形式。人们持有终端，将诗放入其中，就可以与作为服务器的塔通信，享受具现化的魔力。 

歌石 - 杂质 = 歌石晶体
歌石晶体的成分分解 -> 帕拉梅诺（声音吸收组分）&葛拉斯诺（魔导释放组分）
                                          半导体
                                          ->||->
诗歌 -> 帕拉梅诺 -> 量化器 -> 滤波器 -> 阿戴尔缓冲 -> 葛拉斯诺 -> 魔法
     歌         信号      信号      信号  ->||->  信号        魔力
          ↑声音识别   ↑量化   ↑消除噪声               ↑释放魔力

不过也有其他的帕拉梅诺盘。在塔的中枢，绝对受控区域中也隐藏着高品质的帕拉梅诺盘。在那个房间中与帕拉梅诺盘相邻的是可以作为初始能量的小小的八音盒。这个八音盒就是塔的动力源，也是控制其他众多帕拉梅诺盘、过滤器（フィルタリング）、阿戴尔贝尔格缓冲带、葛拉斯诺盘等结构的关键。这样微小的动力源，却是日后征服世界的唯一火种。


休姆诺斯

来源提示 : 本段文本直接翻译自p.37。

「休姆诺斯」的概念

「休姆诺斯」作为「控制塔的诗」，与一般在战斗中使用的「从塔中获得力量的诗」在根本性质上完全不同。休姆诺斯通过咒语（下载密钥（ダウンロードキー））直接刻录在自我领域（精神世界）中。

下载密钥

Was yea ra chs hymmnos yor
En chsee fwal fwal yor
exec drone hymmnos PAJA
enter MISYA_FEHU_EORIA_ARTONELICO

Was yea ra chs hymmnos yor...
En chsee fwal fwal yor...
exec drone hymmnos PAJA
enter MISYA_FEHU_EORIA_ARTONELICO.[注 2]

/wasu jea la tisu hjumunosu joa/[注 3]（令你成为诗歌
/en ti:se huwalu huwalu joa/[注 4]（随后身覆双翼
/eguzeku doulo:ne hjumunosu pa:zja/[注 5]（将休姆诺斯《清除器》下载到
/entelu misya fehu eoria alutoneliko/[注 6]（弥纱体内

下载休姆诺斯

只有拥有蕾瓦蒂尔「真名（秘密代码（シークレットコード））」的人（=主人）才能为她下载休姆诺斯。休姆诺斯的「力量」是无形的，其保存介质则是水晶。这对每个休姆诺斯来说都是一样的。在古代，人们可以根据刻在水晶上的代码来判断是什么诗。[注 7]

基本上都是自己咏唱。自己对自己咏唱时没有条件。

如果是修蕾莉亚则需要将「EORIA_ANSUL_ARTONELICO」加入诗中。

弥纱的话则是「MISYA_FEHU_EORIA_ARTONELICO」。

第三代基本上没有秘密代码。

休姆诺斯和诗的启动过程

休姆诺斯是少女的意志被塔读取并执行的东西。寻找少女在吟咏诗歌时思绪中描绘的诗歌的整体形象，将其作为命令而执行。无论何时，以何种旋律奏鸣都能发挥相同的效果。但根据瞬间的集中度（=与塔的同步律）不同，其效果会有天壤之别。

「休姆诺斯范文」

Was i ga exec bansh A7 ar noes
Was i ga exec bansh A7 ar noes!
/wasu i ga/[注 8]
-非常焦急-
/eguzeku bansju a:heputo alu noisu/[注 9]
-以我的名义打开A7隔墙-

Was yant gagis exec suwant lyner
…Was yant gagis exec suwant lyner…
/wasu janto gjagisu/[注 10]
-泪流不止非常难受。想立刻逃离这种状况-
/eguzeku suwanto laina:/[注 11]
-执行以拯救莱纳-

Ma nam ra flip 0x1011001101 yor enter ARTONELICO.
Ma nam[注 12] ra flip 0x1011001101 yor enter ARTONELICO.
/ma namu la hulipu ogu ioiiooiioi joa entelu alutoneliko/[注 13]
-非常冷静。使你的身体进行形态构析变换并输入阿尔托涅利科-

注释

  1. ↑ 根据附图，此处应为「只将被认可的信号传输给葛拉斯诺盘」。
  2. ↑ 本段中的"hymmnos"原文误载为"hymnos"。
  3. ↑ 原文：ワス・イエーラ・チス・ヒュムノス・ヨア
  4. ↑ 原文：エン・チース・フワル・フワル・ヨア
  5. ↑ 原文：エクゼク・ドローネ・ヒュムノス・パージャ
  6. ↑ 原文：エンテル・ミシャフェフエオリアアルトネリコ
  7. ↑ 「秘密代码（シークレットコード）」一词仅见于此，其余各处均称为「休姆涅暗码（ヒュムネコード）」。
  8. ↑ 原文：ワスイーガ
  9. ↑ 原文：エグゼク・バンシュ・アーヘプト・アル・ノイス
  10. ↑ 原文：ワスヤント・ギャギス
  11. ↑ 原文：エグゼク・スワント・ライナー
  12. ↑ nam应为num。
  13. ↑ 原文：マ・ナムラ・フリプ・オグ・イオイイオオイイオイ・ヨア・エンテル・アルトネリコ
取自“https://wiki.singinghill.top/index.php?title=备份:官方资料/其他/Ar_Tonelico_offical_visual_book&oldid=2532”