阿尔·谢尔：修订间差异
小 （→日常语言） |
（→语言： 将段落主体改写为通用语。） |
||
| 第57行： | 第57行： | ||
于[[年表#第三纪|第三纪]]中，因为在索尔·克拉斯塔地区的主角团的行动而复苏。 | 于[[年表#第三纪|第三纪]]中，因为在索尔·克拉斯塔地区的主角团的行动而复苏。 | ||
== | == 语言 == | ||
[[索尔·谢尔]]，[[梅塔·法尔斯]]和[[索尔·克拉斯塔]]的居民在古代曾经使用语法完全不能互通的语言，然而在第一纪中期，一种共通语言逐渐产生并开始普及，各地的人类都能够大致地用这种语言阅读和交流。这种语言被称为“Shell语言”<ref>アルシエル・テクニックデータ編纂室 #3: "実際には、大きく分けてソル・シエール、……"</ref>。第一纪后，Shell语言产生了一定程度的分化，但三座塔上的语言仍然互通。由于第三塔的建立者来自索尔·谢尔，其居民使用的词汇与第一塔相同。而第二塔的Shell方言则与其它方言有较大的差距<ref>トウコウスフィア #109: "まあ実際には方言は存在するわ。……"</ref>。 | |||
到第三纪时，梅塔·法尔斯的Shell语言语法仍然稳定，但文字或词汇已经产生了较大的变化，以至于一般人无法再阅读第一纪末时期的书籍<ref>《Ar Tonelico Ⅱ》沙亚纱万事屋对话：菲拉理论Ⅰ</ref>。 | |||
在通用语之外，阿尔·谢尔还存在着一种用于咒文的，名为[[休姆诺斯语]]的语言。这种语言是从名为[[律史前月读]]的音律系统演变而来的。 | |||
生活在阿尔·谢尔的[[提鲁族]]在古代使用一种原始的[[律史前月读]]，可以视为[[阿尔·谢拉]]和[[律史前月读]]之间的过渡状态。《[[夏拉诺瓦尔之森]]》便是以这种语言写下的诗歌<ref>アルシエル・テクニックデータ編纂室 #11: "シャラノワールの森の歌詞は律史前月読の原型です。……"</ref>。此外，有一部分提鲁族直到第一纪仍然能够使用[[契绊想界诗]]<ref>《Ar Nosurge》：Phase 3-8</ref>。 | 生活在阿尔·谢尔的[[提鲁族]]在古代使用一种原始的[[律史前月读]]，可以视为[[阿尔·谢拉]]和[[律史前月读]]之间的过渡状态。《[[夏拉诺瓦尔之森]]》便是以这种语言写下的诗歌<ref>アルシエル・テクニックデータ編纂室 #11: "シャラノワールの森の歌詞は律史前月読の原型です。……"</ref>。此外，有一部分提鲁族直到第一纪仍然能够使用[[契绊想界诗]]<ref>《Ar Nosurge》：Phase 3-8</ref>。 | ||
== 杂项 == | == 杂项 == | ||
2024年10月16日 (三) 09:05的版本
| 日语原文 | 英语原文 |
|---|---|
| アル・シェール | Ar Ciel |
阿尔·谢尔是一颗行星，是《魔塔大陆》三作剧情展开的舞台所在。
下属地区
行星意志
如所有的天体一样，阿尔·谢尔有其行星意志，这些超越凡人的灵魂（SHW集合）维持着阿尔·谢尔及其上的一切的存在。他们的活动推动着阿尔·谢尔上一切的宏观现象。他们被阿尔·谢尔人视作神明。
下表中，列出了所有已知的行星意志：
| 系统 | 行星意志名 | 「巡星十二神」阿尔·谢拉转写 | 索尔·克拉斯塔神名 | 索尔·克拉斯塔神话中描述的职责 | 实际的职责 | 隶属于 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 地 | 荷鲁斯 | 直到2930年才确认其存在 不存在于神话中，应为地系最高神 |
管理行星阿尔·谢尔的物理部分（D波部分）的全部 | --- | ||
| 天 | 尤珂莉兹达 | %JU$K!LIZ$)DA J[s-4]UK[s-3]L[s-1]IZD[s-3/harf]A |
那由他罗 | 太阳神 天系最高神 |
管理光与辐射、放射线、平流层的维持 | --- |
| 魂 | 珂琉耶 | #C&L#YUUE C[s-2]L[quad]Y[s-2]UUE |
六冠 | 王中王，约束神的神 魂系最高神 |
中枢意志之一，行星意志的交流中心。司掌U波 | --- |
| 天 | 索蕾依尔 | %SO(REI!LE S[s-5]OR[dual]EIL[s-1]E |
苍天帝 | 天空之神、风神 | 管理天候、大气层的维持 | 尤珂莉兹达 |
| 天 | 戴贾 | DEI)J#YA DEIJ[harf]Y[s-2]A |
泥路 | 山神、火山之神 | 管理地幔对流、矿石、泥土等大地相关之事 | 索蕾依尔 |
| 天 | 索玛 | &SO(MA S[quad]OM[dual]A |
苍麻之宫 | 灾祸之神、野蛮之神 | 通过淘汰以维持均衡，维持世界 | 索蕾依尔 |
| 天 | 菲拉门特 | 黑螺 | 死神、穷神 | 管理使世界持久的均衡 | 索玛 | |
| 魂 | 休姆诺斯菲雅 | HY$)M%MNOSP)HE#RE HYM[s-3/harf]M[s-4]NOSPH[harf]ER[s-2]E |
珠洲之宫 | 诗神、创造神 | 3维世界的一切的创造母体。司掌D波 | 珂琉耶 |
| 魂 | 莉丝忒亚 | %LI)S#)TEA L[s-4]IS[harf]T[s-2/harf]EA |
红弥命 | 武神、战神 | 管理、调停、淘汰H波的冲突 | 休姆诺斯菲雅 |
| 魂 | 莎夏 | %&SA)S$YA S[s-4/quad]AS[harf]Y[s-3]A |
纱纱之宫 | 文明之神、知识神 | 管理D波、物质秩序 | 休姆诺斯菲雅 |
| 魂 | 莎拉帕托尔 | #)SA!LAPA#TOR S[s-2/harf]AL[s-1]APAT[s-2]OR |
堕天后 | 爱之女神、堕落之神 | 管理、融合、共鸣H波的冲突 | 休姆诺斯菲雅 |
| 地 | 蕾蕾 | %)LE$)RE L[s-4/harf]ER[s-3/harf]E |
零狮姬 | 灵魂之神、现世神（曾被误认为地系最高神） | 生命创造神的中枢。司掌H波 | 荷鲁斯 |
| 地 | 夏拉诺瓦尔 | SH#E%LANOIR SHE[s-2]L[s-4]ANOIR |
沙罗世命 | 植物神、森林神、生命神 | 创造以植物为中心的生命 | 蕾蕾 |
| 地 | 莎基 | SAKI SAKI |
咲夜琉命 | 救赎之神、生命神 | 创造以动物为中心的生命 | 蕾蕾 |
| 地 | 尤莉西卡 | 红莲帝 | 火神、文明之神 | 促进与启示人类的进化 | 莎基 | |
| 地 | 阿尔·露 | 不存在于神话中 | 创造、统帅抗体 | 荷鲁斯 |
历史
在第一纪末的七血痕事件中，大地心脏被打碎。并在大灾变中，破碎大地，释放出致死性物质构成死亡云海来回击。
于第三纪中，因为在索尔·克拉斯塔地区的主角团的行动而复苏。
语言
索尔·谢尔，梅塔·法尔斯和索尔·克拉斯塔的居民在古代曾经使用语法完全不能互通的语言，然而在第一纪中期，一种共通语言逐渐产生并开始普及，各地的人类都能够大致地用这种语言阅读和交流。这种语言被称为“Shell语言”[1]。第一纪后，Shell语言产生了一定程度的分化，但三座塔上的语言仍然互通。由于第三塔的建立者来自索尔·谢尔，其居民使用的词汇与第一塔相同。而第二塔的Shell方言则与其它方言有较大的差距[2]。
到第三纪时，梅塔·法尔斯的Shell语言语法仍然稳定，但文字或词汇已经产生了较大的变化，以至于一般人无法再阅读第一纪末时期的书籍[3]。
在通用语之外，阿尔·谢尔还存在着一种用于咒文的，名为休姆诺斯语的语言。这种语言是从名为律史前月读的音律系统演变而来的。
生活在阿尔·谢尔的提鲁族在古代使用一种原始的律史前月读，可以视为阿尔·谢拉和律史前月读之间的过渡状态。《夏拉诺瓦尔之森》便是以这种语言写下的诗歌[4]。此外，有一部分提鲁族直到第一纪仍然能够使用契绊想界诗[5]。
杂项
其名称若视作休姆诺斯语，则含义为“这世界”、“唯一的世界”。不过，需要注意，在休姆诺斯语中，“Ar ciel”是中央正纯律的写法，其若以古梅塔法尔斯律写出，则为“Sol ciel”（索尔·谢尔），都是在指“这个世界”的意思。至于这两个词到了后来，分别指行星和一塔地区，并没有明确设定。仅推测但可能和埃尔·埃雷米亚的科技发展和休姆诺斯语本身脱离日常生产生活有关。