→特别收录「未完成的Ar Tonelico」： 翻定。
（→歌词本后记： 随手翻译。填完。凑合看吧。） |
（→特别收录「未完成的Ar Tonelico」： 翻定。） |
||
| 第242行： | 第242行： | ||
== 特别收录「未完成的Ar Tonelico」 == | == 特别收录「未完成的Ar Tonelico」 == | ||
<poem> | |||
『Ar Tonelico』的总监，GUST·土屋晓在开发初期阶段的各种草图于此公开！ | |||
有许多与如今的完成形态相异的部分，但因此才相当珍贵！！ | |||
（左上） | |||
『萤火虫巷』。 | |||
与完成形态的赛博风格不同， | |||
原本是更加奇幻风的设计。 | |||
（中央） | |||
『萤火虫巷』的姐姐。 | |||
为了配合舞台设定，服饰也有着详细的设定。 | |||
（右上） | |||
给人妖精一般感觉的种族。 | |||
背上像翅膀一样的东西究竟是……？ | |||
（左下） | |||
用于搭乘的小道具。为了反映世界观 | |||
而做了相应的设定。 | |||
（右下） | |||
飘浮在空中的塔世界这种独创的世界观 | |||
自开发初期就存在了。 | |||
</poem> | |||
== 特典 == | == 特典 == | ||