小
修正笔误
（译定。） |
小 （修正笔误） |
||
| 第51行： | 第51行： | ||
<font color="blue">'''～每句话中都倾注了那个力量 重叠 流动 交错的精灵之气息''' | <font color="blue">'''～每句话中都倾注了那个力量 重叠 流动 交错的精灵之气息''' | ||
「重重叠叠（一重幾重）」的是自己和他人的感情， | 「重重叠叠（一重幾重）」的是自己和他人的感情， | ||
「虚无（虚ろふ）」是指飘忽的样子，「生丝（生糸）」即是感情本身 | |||
所谓「灵魂之根系（魂の根を結）」就是感情的传达和连接</font> | 所谓「灵魂之根系（魂の根を結）」就是感情的传达和连接</font> | ||