歌颂之丘～Harmonics FRELIA～：修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
小
→歌词
小无编辑摘要 |
小 （→歌词） |
||
| 第17行： | 第17行： | ||
{{HymmnosLyrics|cEzE yor li yanje!|为你永恒的变化！}} | {{HymmnosLyrics|cEzE yor li yanje!|为你永恒的变化！}} | ||
{{HymmnosLyrics|tYErEmN...|将之实现…}} | {{HymmnosLyrics|tYErEmN...|将之实现…}} | ||
{{HymmnosLyrics|lYAnYEcYEaA wLYAjYEnLYEc ar ciel, omnis,|令我与世界连结共鸣，为那世界，辽阔之境，}} | {{HymmnosLyrics|lYAnYEcYEaA wLYAjYEnLYEc ar ciel, omnis,|令我与世界连结共鸣，为那世界，辽阔之境，}} | ||
| 第81行： | 第83行： | ||
{{HymmnosLyrics|firle faf jyel enerel... irs jam mea? yor yehar jyel.|ここはどこ？私は一人、だれか…誰かいる？ねえ、だれか…|这是哪里？我孤身一人，有……有人在吗？喂，有谁……（一直感到可怕的孤独……有谁和我在一起吗？请将我从孤独中解放）}} | {{HymmnosLyrics|firle faf jyel enerel... irs jam mea? yor yehar jyel.|ここはどこ？私は一人、だれか…誰かいる？ねえ、だれか…|这是哪里？我孤身一人，有……有人在吗？喂，有谁……（一直感到可怕的孤独……有谁和我在一起吗？请将我从孤独中解放）}} | ||
{{HymmnosLyrics|irs jam inferiare yor yehar jyel fusya|一人じゃないよ？ここにいるよ。だから安心して！|不是孤身一人哦？我在这里，安心吧！（我和亲爱的你在一起，将你从孤独中解放）}} | {{HymmnosLyrics|irs jam inferiare yor yehar jyel fusya|一人じゃないよ？ここにいるよ。だから安心して！|不是孤身一人哦？我在这里，安心吧！（我和亲爱的你在一起，将你从孤独中解放）}} | ||
| 第106行： | 第110行： | ||
{{HymmnosLyrics|Wee yea ra hymme spiritum...|我很高兴能有灵魂的共鸣…}} | {{HymmnosLyrics|Wee yea ra hymme spiritum...|我很高兴能有灵魂的共鸣…}} | ||
<ref>各处均未给出本句的翻译。此处半意译供参考。</ref> | <ref>各处均未给出本句的翻译。此处半意译供参考。</ref> | ||
== 这首诗中的感情<ref>直接翻译自AT2设定集p.126。</ref> == | == 这首诗中的感情<ref>直接翻译自AT2设定集p.126。</ref> == | ||