备份:官方资料/设定资料集/Ar Tonelico II 设定资料集/统合年表:修订间差异

无编辑摘要
无编辑摘要
无编辑摘要
第85行: 第85行:
| 埃雷诺女儿修蕾莉亚因安全系统误动作死亡 || 3029 ||  
| 埃雷诺女儿修蕾莉亚因安全系统误动作死亡 || 3029 ||  
|-
|-
| 埃尔·杜埃尔开始设想无人战机网络{{注|埃尔·杜埃尔是索尔·克拉斯塔地区的宗主国。}} || 同年 ||  
| 埃尔·杜埃尔开始设想无人战机网络<ref group="译注">埃尔·杜埃尔是索尔·克拉斯塔地区的宗主国。</ref> || 同年 ||  
|-
|-
| '''α试验的第一个蕾瓦蒂尔完成体,初号体「爱欧莉亚」诞生''' || 3031 ||  
| '''α试验的第一个蕾瓦蒂尔完成体,初号体「爱欧莉亚」诞生''' || 3031 ||  
第113行: 第113行:
|  || 3045 || <u>贾泽的预言没有发生。发生种族歧视内乱</u>{{注|即「塔将在3045年消失」之预言。是贾泽在索尔·玛尔塔的日程表中看到的内容。实际上是在塔建设完毕后,解决了问题就让塔消失掉,这种「收拾」的记载。这份计划因为葛拉斯诺焰爆而中止了,所以没有在这一年消失,但只要条件充分菈奇随时都能让塔消失。}}
|  || 3045 || <u>贾泽的预言没有发生。发生种族歧视内乱</u>{{注|即「塔将在3045年消失」之预言。是贾泽在索尔·玛尔塔的日程表中看到的内容。实际上是在塔建设完毕后,解决了问题就让塔消失掉,这种「收拾」的记载。这份计划因为葛拉斯诺焰爆而中止了,所以没有在这一年消失,但只要条件充分菈奇随时都能让塔消失。}}
|-
|-
| 人们开始以赫罗普特·伊瓦尔迪<ref>原文「フロプト・イーヴァルディ」,推测为古诺斯语「Hroptr Ívaldi」(皆为北欧神话神名/称号,至少维基百科这么写的),按冰岛语译音为「赫罗普特·伊瓦尔迪」。意为「智者·力大无穷者」。这是当时埃尔·埃雷米亚的总统。</ref>为中心团结起来 || 3046 || 芙蕾莉亚设计了冷冻休眠舱
| 人们开始以赫罗普特·伊瓦尔迪<ref group="译注">原文「フロプト・イーヴァルディ」,推测为古诺斯语「Hroptr Ívaldi」(皆为北欧神话神名/称号,至少维基百科这么写的),按冰岛语译音为「赫罗普特·伊瓦尔迪」。意为「智者·力大无穷者」。这是当时埃尔·埃雷米亚的总统。</ref>为中心团结起来 || 3046 || 芙蕾莉亚设计了冷冻休眠舱
|-
|-
| 在埃尔·埃雷米亚现任总统的领导下,组织了 100 人左右的审议会 || 3047 || 芙蕾莉亚进入冷冻休眠舱
| 在埃尔·埃雷米亚现任总统的领导下,组织了 100 人左右的审议会 || 3047 || 芙蕾莉亚进入冷冻休眠舱
第357行: 第357行:
|  || 3355 || 利姆铁路建设提案交涉达成。舒芙蕾和拉库纱被利姆人们视作英雄
|  || 3355 || 利姆铁路建设提案交涉达成。舒芙蕾和拉库纱被利姆人们视作英雄
|-
|-
|  || 3356 || 在利姆铁路建设现场(材料堆放场)形成了新的城镇。人们以拉库纱的名字,将其命名为拉克夏克<ref>译注:日语中,拉克夏克音rakusyaku,而拉库纱音rakuusya。</ref>
|  || 3356 || 在利姆铁路建设现场(材料堆放场)形成了新的城镇。人们以拉库纱的名字,将其命名为拉克夏克<ref group="译注">日语中,拉克夏克音rakusyaku,而拉库纱音rakuusya。</ref>
|-
|-
|  || 3357 || 拉克夏克中相信梅塔法利卡的人开拓了敏特区
|  || 3357 || 拉克夏克中相信梅塔法利卡的人开拓了敏特区
第512行: 第512行:


=== 译注 ===
=== 译注 ===
<references />
<references group="译注"/>
2,130

个编辑