EXEC FLIP FUSIONSPHERE：修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
小
→这首诗中的感情： 修正错译
小 （修正翻译 →这首诗中的感情） |
小 （→这首诗中的感情： 修正错译） |
||
| 第81行： | 第81行： | ||
少年和空中的老鹰商量。 | 少年和空中的老鹰商量。 | ||
“每天都对她说话， | |||
只要少女的心恢复了，她就一定会醒的。” | 只要少女的心恢复了，她就一定会醒的。” | ||
按照老鹰的建议，少年每天都对女孩说话， | |||
相信总有一天能融化冰层。 | 相信总有一天能融化冰层。 | ||
| 第93行： | 第93行： | ||
“谢谢你一直以来对我说话” | “谢谢你一直以来对我说话” | ||
少女第一次呢喃到，被诅咒的身体开始融化。 | |||
少年伸出的手划过了虚无的空气， | |||
少女的身体已经化成水回到了天空。 | 少女的身体已经化成水回到了天空。 | ||
| 第108行： | 第108行： | ||
因为少年流下的眼泪非常温暖。 | 因为少年流下的眼泪非常温暖。 | ||
能够帮助到喜欢的少年，少女幸福地笑了。 | |||
但是，谁也看不见已经化成水的少女的脸。 | 但是，谁也看不见已经化成水的少女的脸。 | ||
</poem> | </poem> | ||