|
|
| 第16行： |
第16行： |
| * [[特殊:链入页面/模板:定型文]]与[[定型文数据集]] | | * [[特殊:链入页面/模板:定型文]]与[[定型文数据集]] |
| * [[备份:官方资料/Hymmnoserver|Hymmnoserver]]与各设定集文本 | | * [[备份:官方资料/Hymmnoserver|Hymmnoserver]]与各设定集文本 |
|
| |
| = 简要存档：萤火虫巷设定图翻译（未完） =
| |
| {{引用|以下，以游戏内IPU/SPECIAL中文件名索引。}}
| |
| ===「hotaru1.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 未来科学研究所
| |
| 火箭
| |
| 海猫 月光
| |
| 中央
| |
| 仲
| |
| 乐
| |
| 燕子港
| |
|
| |
|
| |
| 星之滴线
| |
| 火箭广场
| |
| 魔法广场 日出町 均衡实验室 飞鱼新原 跳台 海钓中央 星之实町 天文台
| |
| 月地 常住
| |
| 燕子港 夕日之丘 仲町中央 翼町
| |
| 乐町 仲町 萤火虫巷
| |
| 雕鸮时间研究所 海鸥港
| |
| 樱丘 波多町 狭间 月光
| |
| 大洗衣角 海猫镇
| |
| 萤火虫新线 环状夕日线
| |
| 星之滴线
| |
| 萤火虫新线
| |
| 燕子Liner
| |
| </pre>
| |
|
| |
| ===「hotaru_kaku.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 扩张用齿轮 管理楼
| |
| 陆浮石转子（测试运行中）
| |
| 蹼转子（运行中）
| |
| 物资输送（仲町）<->（营业所） 均衡实验室（株）营业所（南）
| |
| 自然平衡调节石
| |
| 能源工场（临时） 海鸥港町（空港） 大空仲町一町目
| |
| </pre>
| |
|
| |
| ===「hotaru_neko.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 猫町（常住町）
| |
| /猫町南
| |
| \猫町北
| |
|
| |
| 浮力缸外壁
| |
| <-大空仲町 月地->
| |
| 市内环状夕日线 常住站（中间车站）
| |
| 人·货用索道 猫町<->朝月町（停用中）
| |
| 猫町北
| |
| 猫町南
| |
| 动力传导用（搬迁中） 净水系统（停用中）
| |
|
| |
| · 创业时的居住区
| |
| 现在已经没有人了，只有猫住在这里。
| |
| 南侧是净水和动力等设施，
| |
| 北侧是商店和住宅。
| |
| · 周围已经扩张过了
| |
| 是照不到太阳的区域
| |
| </pre>
| |
|
| |
| ===「hotaru_roketto.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 轨道
| |
| 云
| |
| </pre>
| |
|
| |
| ===「hotaru_settei1.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 【萤火虫巷】近景
| |
|
| |
| 风洞坡道 见后述 ？？？
| |
|
| |
| 这里并非是岛
| |
| 虽然和岛一样是松散的链 收集风能的风车
| |
| 但是链接在一起不会分开
| |
| 被称为陆浮石之物，放置在关键之处，使这座岛（萤火虫巷）能浮在空中
| |
| </pre>
| |
|
| |
| ===「hotaru_settei2.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 【特殊的移动方式】
| |
|
| |
| 〔风洞滑道〕
| |
| 利用风力进行纵向移动的地方
| |
| 遍布于萤火虫巷各处
| |
| 因为有这样的地方，
| |
| 所以也有着纵向的邻居
| |
| 上下移动的方向凭借布的高低来调节
| |
| 对人们来说是非常普通的行为
| |
| 就像是我们骑自行车一样
| |
|
| |
| 网
| |
| 空 风车
| |
|
| |
| 〔SYLPEED / 风精灵〕
| |
| 对这个世界来说的摩托车
| |
| 近距离用单人（或双人）滑翔机
| |
| 价格还很高，尚未能普及
| |
| 市民的憧憬
| |
|
| |
| 〔风板〕
| |
| 用于风洞滑道的滑板
| |
| 要用手抓住翼尖上的带子
| |
| 随着风的吹拂慢慢下降
| |
| 熟练的话在没有风洞滑道的地方也能应用自如
| |
|
| |
| 脚踏位置
| |
| </pre>
| |
|
| |
| ===「hotaru_settei3.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 【萤火虫巷设定】
| |
| ［都市系统］
| |
|
| |
| 通风口。
| |
| ？？？？？？？？？？？？？
| |
| 风车
| |
| 收集风力
| |
|
| |
| 外灯 啊！
| |
| 这是向上的楼梯！
| |
| ？？？？？ 因为这里的公差
| |
| ？？？？？ ？？？？？？？？
| |
|
| |
| 洋？？？
| |
|
| |
| ？？？？？
| |
| ？？？？？
| |
| ？？？？？ 石头下面是补强材料。
| |
|
| |
|
| |
| （主梁）
| |
| 核心部位。
| |
| 构成萤火虫巷的龙骨。
| |
|
| |
| 酒馆
| |
| 下部延长用连接器
| |
|
| |
| ————————————————————————————
| |
|
| |
| 空中浮岛的「摇动」
| |
|
| |
| 在这里，地板经常会发生倾斜……
| |
| ［所以需要「摇动」。］
| |
|
| |
| 固定处
| |
| 梁 结
| |
| ？？？？？？
| |
| 大概像这样挂起来
| |
| 这样的话碰上摇晃就OK了。
| |
| ？？？？？？？？
| |
| ？？？？？？？
| |
| 遇到倾斜时
| |
|
| |
| 酒柜大致能维持水平。
| |
| 但是过度倾斜的时候就无法应对了
| |
| ——・——・——
| |
| ？？？？？？？？？？？？？？？？
| |
| </pre>
| |
|
| |
| ===「hotaru_settei4.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 【萤火虫巷的小物件们】
| |
| 〔水平计〕
| |
| 测定大幅度倾斜的程度
| |
| 水平 （欧）
| |
| 右20°（拉皮斯）楼梯向右倾斜
| |
| 左20°（利皮斯）楼梯向左倾斜
| |
| 右40°（埃拉皮斯）地板->墙壁变更
| |
| 左40°（埃利皮斯）地板->墙壁变更
| |
| 垂直 （迪斯）
| |
|
| |
| 表盘 固定在柱子上读数
| |
| 巷里的人们在倾斜的时候会用到
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| 〔读风板〕
| |
| 每个家庭都有的风铃
| |
| 弱风时会发出高调的声音，风强时则相反
| |
| 大小搭配的板子发出令人沉醉的声音
| |
| 因为风的强度一直在变化，所以每次都能演奏出不同曲目的乐器。
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| 〔微风八音盒〕使用风力的八音盒
| |
|
| |
| ［标准型］
| |
| 使用风车的力量带动八音盒运作
| |
|
| |
| 动力风车 八音盒在这里面。
| |
| ［陆浮石板航行船 附旋转支架型］
| |
| 很贵
| |
| </pre>
| |
|
| |
| ===「hotaru_tuki.ipu」===
| |
| <pre>
| |
| 大陆
| |
| 天空
| |
|
| |
| 从上往下渐变到底。
| |
| 最下面是一片朦胧的光亮。
| |
| </pre>
| |
|
| |
|
| = Hymmnoserver 未收录词整理 = | | = Hymmnoserver 未收录词整理 = |