讨论:服装：修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
→有关修蕾莉亚服装名
（→有关修蕾莉亚服装名： 新章节） |
|||
| 第27行： | 第27行： | ||
* モネット：青文译本称之为“绝对领域”，供参考。 | * モネット：青文译本称之为“绝对领域”，供参考。 | ||
以上--[[用户:Xiyan|Xiyan]]（[[用户讨论:Xiyan|讨论]]） 2021年2月23日 (二) 15:25 (CST) | 以上--[[用户:Xiyan|Xiyan]]（[[用户讨论:Xiyan|讨论]]） 2021年2月23日 (二) 15:25 (CST) | ||
:* 那就「藏蓝色泳装」呗？<s>反正差不多</s> | |||
:* <s>青文又搞什么妖蛾子意译哦！</s> 不过我在查「モネット/monette」的时候发现了一个「知名」(?)小号/吹嘴制作者的名字/品牌...总不会真是「莫奈」(那个印象派画家)吧？ | |||
:以上。[[用户:星云nebulas|星云nebulas]]（[[用户讨论:星云nebulas|讨论]]） 2021年2月23日 (二) 17:34 (CST) | |||